December 14: Open Stage Poetry Jam “Write it, Ignite it!”

Update 14 december 2013 – Nieuwe poster straks in de ACU, nu alvast online: Neederland wordt schoongeveegd

NEDERLANDSE VERTALING ZIEHIER

elkwoordeenvonk-eachwordaspark200pxCome and join the open stage poetry jam “Write it, Ignite it!” (Elk woord een vonk!) on December 14th in ACU, Utrecht! Poets and musicians are invited to perform their fiery works at the poetry jam, organized as a benefit-night by the Support Group 13th September. The Support Group draws the attention to ‘the right to incite’ everyone should have, which was violated when in January 2013 writer and poet Joke Kaviaar was convicted to a four months prison sentence for writing ‘seditious’ articles.

Have you written a poem or a song too controversial to perform anywhere else? Then you’re double invited. With Joke’s conviction, the authorities have clearly drawn a line between what they find acceptable expressions of thought and which ones are not. The “Write it, Ignite it!” Poetry Jam is an opportunity of crossing that line and performing what you want to perform, seditious or not. We cannot let the law silence us! Thus, the Support Group has started a campaign to republish the four forbidden texts on wallpapers. During the poetry jam, one on these wallpapers will be distributed on the streets in front of the ACU.

Enjoy a night of vegan soup, vigorous poets and powerful songs and help raise money for the Support Group and their poster campaign!
* There is also a facebook event

Write it! Ignite it!
Elk woord een vonk!

Open Stage Poetry Jam: Write it, Ignite it / Elk Woord een Vonk!
Saturday December 14th
6.00 pm, starting with vegan soup
ACU, Voorstraat 71, Utrecht
Free entrance
info [at] 13-september.nl

Open Podium Poetry Jam: “Elk Woord Een Vonk!”

elkwoordeenvonk-eachwordaspark200pxDoe mee met open podium Poetry Jam “Elk Woord Een Vonk!” (“Write it, Ignite it!”) op 14 december in ACU, Utrecht! Dichters en muzikanten worden uitgenodigd om hun vurige creaties te komen opvoeren op het open podium. De benefiet-avond wordt georganiseerd door de Steungroep 13 September, die de aandacht wil vestigen op ‘het recht op opruiing’ dat geschonden werd toen schrijfster en dichteres Joke Kaviaar in januari 2013 veroordeeld werd tot vier maanden cel voor het schrijven van
‘opruiende’ teksten.

Heb jij een gedicht of lied geschreven dat te controversieel is om ergens anders voor te dragen of te zingen? Dan ben je dubbel uitgenodigd. Met Joke’s veroordeling hebben de autoriteiten een lijn getrokken tussen wat zij acceptabele meningsuitingen vinden en welke niet. Op de “Elk Woord Een Vonk” Poetry Jam kun je ruimschoots over die lijn gaan en op podium uiten wat je wil uiten, opruiend of niet. We kunnen ons niet de mond laten snoeren door de wet!

De Steungroep is een postercampagne gestart om de vier verboden teksten opnieuw uit te brengen op muurkranten. Tijdens de Poetry Jam wordt een van de muurkranten uitgedeeld op straat voor de ACU.

Geniet van een avondje veganistische soep, gewaagde gedichten en krachtige liederen en help geld bij elkaar te sprokkelen voor de Steungroep en de postercampagne!
* Er is ook een facebook event

Elk Woord Een Vonk!
Write it! Ignite it!

Open Podium Poetry Jam: Elk Woord Een Vonk! / Write it, Ignite it!
Zaterdag 14 december
18.00 uur, start met vegan soep
ACU, Voorstraat 71, Utrecht
Gratis toegang.
info [at] 13-september.nl

“Als u die uitdeelt, wordt u aangehouden”

THIS TEXT IN ENGLISH

Oom agent kwam wat laat, maar het moest toch even gezegd worden tegen de mensen die waren afgekomen op het uitdelen van de poster Waar blijft de Hollandse opstand: “Als u die uitdeelt, wordt u aangehouden”. Gelach alom, en: “Wilt u er eentje?”

Verslag in Noord Hollands Dagblad kun je hier lezen

webIMG_5220-kleiner
Vandaag vond de regiezitting plaats van het Hoger Beroep van Joke Kaviaar in de zaak waarin ze wordt beschuldigd van ‘opruiing’ door vier opinie artikelen over het migratiebeleid. De rechtbank veroordeelde haar op 22 januari tot vier maanden onvoorwaardelijke gevangenisstraf vanwege die artikelen.

Continue reading ““Als u die uitdeelt, wordt u aangehouden”” »